Cuatro órdenes divinas para la humanidad

This post is also available in: Holandés, Inglés, Portugués (Brasil), Turco

Maulana Shaykh Nazim

Cuatro órdenes divinas para la humanidad

Sohbet del viernes 7 Abril 2011 noche

A’uzubillah himinash shaitan nirrajeem

Bismillah-hir Rahman-nir Raheem

Assalamu’alaikum wrh wbkt

Maulana se dirigió en varios temas de suma importancia a una delegación real de Jordania, basado es una inspiración que él recibió esa bendita noche del viernes. A pesar de que Maulana le estaba hablando a esta delegación, dejó bien en claro que estas advertencias eran para “todos” “de este a oeste, de norte a sur” por lo que hay que advertirles. (Se han incluido comentarios dentro del sumario y estos están con letra de otro color.)

Maulana nos trae una advertencia divina tal como los Emisarios de Allah trataron de advertir en Surah Yasin de un final inminente

  • En Surah Yasin, Allah reveló un verso donde Emisarios fueron enviados para llevar Divina advertencias y consejos a los habitantes de una ciudad.

وَاضْرِبْ لَهُم مَّثَلاً أَصْحَابَ الْقَرْيَةِ إِذْ جَاءهَا الْمُرْسَلُونَ

Establecidas para ellos por medio de una parábola de la (historia de los compañeros de la ciudad) He aquí! Emisarios (Surah Ya-Sin 36:13)

  • A partir de este versículo, se muestra que nunca ha habido un período en el tiempo, donde emisarios no fueron enviados a la Umma! Maulana se le ha dado esa tarea, y trae las advertencias de inspiraciones celestiales, no de su ego, y tontamente no tenerlas en cuenta es nuestro propio riesgo! Los incrédulos de esa ciudad dijeron a los emisarios.

قَالُواْ مَآ أَنتُمۡ إِلَّا بَشَرٌ۬ مِّثۡلُنَا وَمَآ أَنزَلَ ٱلرَّحۡمَـٰنُ مِن شَىۡءٍ إِنۡ أَنتُمۡ إِلَّا تَكۡذِبُونَ

La gente dice: “Vosotros sois sólo los hombres como nosotros, y (Dios) el Compasivo no envía ningún tipo de revelación: Vosotros no hacéis más que mentir.” (Surah Ya-Sin 36: 15)

  • A lo que los emisarios respondieron:

وَمَا عَلَيۡنَآ إِلَّا ٱلۡبَلَـٰغُ ٱلۡمُبِينُ. قَالُوٓاْ إِنَّا تَطَيَّرۡنَا بِكُمۡۖ لَٮِٕن لَّمۡ تَنتَهُواْ لَنَرۡجُمَنَّكُمۡ وَلَيَمَسَّنَّكُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ۬

“y nuestro deber es solo proclamar un mensaje. La gente dijo “para nosotros ustedes no traen más que malos augurios, si no desisten hemos de lapidarlos y darles un castigo muy doloroso.” (Surah Ya-Sin 36:17-18)

  • Los emisarios informaron a la gente del pueblo, que no estaban allí para obligarlos a seguir el consejo, sino que se limitaban a entregar esta clara advertencia, pero incluso así, los incrédulos amenazaron con piedras y con hacerles daño.
  • Cuál es el destino de los que desprecian a los emisarios mencionado en Surah Ya sin?

۞ وَمَآ أَنزَلۡنَا عَلَىٰ قَوۡمِهِۦ مِنۢ بَعۡدِهِۦ مِن جُندٍ۬ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَمَا كُنَّا مُنزِلِينَ (٢٨) إِن كَانَتۡ إِلَّا صَيۡحَةً۬ وَٲحِدَةً۬ فَإِذَا هُمۡ خَـٰمِدُونَ (٢٩)يَـٰحَسۡرَةً عَلَى ٱلۡعِبَادِ‌ۚ مَا يَأۡتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَہۡزِءُونَ (٣٠) أَلَمۡ يَرَوۡاْ كَمۡ أَهۡلَكۡنَا قَبۡلَهُم مِّنَ ٱلۡقُرُونِ أَنَّہُمۡ إِلَيۡہِمۡ لَا يَرۡجِعُونَ (٣١) وَإِن كُلٌّ۬ لَّمَّا جَمِيعٌ۬ لَّدَيۡنَا مُحۡضَرُونَ

Y no hemos hecho descender en contra de su gente, ninguna legión desde los cielos, ni era necesario para nosotros hacerlo. (28) no fue más que un estruendo, y helos aquí como cenizas, sin vida y en silencio. (29) ¡Pobres siervos! No vino a ellos enviado que no se burlaran de él. (30) ¿No ven cuántas generaciones antes de ellos hemos hecho perecer, que ya no volverán a ellos…? (31) ¡Y a todos, sin falta, se les hará comparecer ante Nosotros el día del jucio! (32). (Surah Ya-Sin 36:28-32)

Una sola ráfaga y fueron reducidos a cenizas!

  • Maulana dijo que es como si los reactores nucleares estallaran al mismo tiempo, no quedaría nada, nada viviente. Los seres humanos se volarían como hojas de árbol secas en el aire. De cada cinco, sólo una persona va a sobrevivir.

Hemos entrado en un túnel

  • Maulana dijo en un sohbet pasado: “Estamos pasando por un túnel muy difícil. No te puedes imaginar el miedo y el espanto del túnel a través del cual las personas deben pasar para llegar al momento de Mahdi (as)!
  • Maulana menciona en otro Sohbet el 10 de octubre del año pasado, somos como pasajeros sentados en un tren que va a toda velocidad por un túnel oscuro, sin luz, y tenemos que permanecer dentro del compartimento del tren con el fin de estar a salvo. Debemos tener cuidado de no abrir las puertas del tren y salir mientras está tronando a través de este abismo oscuro – sería suicida hacerlo!
  • Incluso sacar la cabeza afuera por la ventana es una locura, porque podrían ser fatalmente afectados por algo. Así que permanezca dentro del tren, cierre las puertas del tren y ventanas y permanecer a salvo dentro del compartimento. Por lo tanto este Sohbet nos advierte que debemos mantenernos dentro de la seguridad de nuestros hogares.

Estamos en el túnel del sometimiento ahora....

¿Por qué estamos en un túnel de catástrofes ahora?

  • Maulana dijo que el mundo está atestado, seis o siete millones de personas morirán en el desarrollo de los acontecimientos, por qué?, porque no son personas que viven o existen para servir a Dios, sino que viven según el mandato de Shaitan. Dios creó al hombre para servirle, pero ahora, el hombre sirve a Shaitan y su propio ego. Por eso, habrá un número ilimitado e incontable de muertes.

وَمَا خَلَقۡتُ ٱلۡجِنَّ وَٱلۡإِنسَ إِلَّا لِيَعۡبُدُونِ

He creado a los genios (jinns) y los hombres, para que me sirvan (Surah Adh-Dhariyat 51:56)

  • Aquellos que viven una vida shaitanica, se enfrentarán a una muerte shaitanica así, cómo uno vive es como uno va a morir (Hadiz). No tendrán ninguna comodidad aquí ni en la otra vida! Ellos han sido condenados a la muerte, y han firmado su propia sentencia de muerte por sus propias acciones. Maulana oró: “Necesitamos tu santuario, oh mi Señor! Buscamos refugio en Allah de las malas consecuencias. Astaghfirullah, Rabbee tawbah yaa! Dios no lo quiera. Perdóname mi Señor! “

¿Cómo lo haremos para pasar a través de este túnel con vida ?

  • En un anterior Suhbah, Maulana dijo:“Toda la basura termina en la basura, y el que vive para el dunia, y no para Maula (Allah), es una porquería.” Por lo tanto, una persona que siga estando de entre los que tienen acciones y características shaitanicas, y ninguno con un átomo de crueldad en sus corazones, podrán sobrevivir en este difícil túnel que estamos entrando.
  • Maulana había dicho en Sohbets anterior, “La limpieza es una condición principal para ser protegido” Los sucios no serán protegidos se les pondrá en el cubo de basura y se los llevarán. Trate de ser limpio, con la mente limpia, un corazón limpio, cuerpo limpio, las lenguas limpias y de trabajo limpio (fuente de sustento), y las intenciones limpias! Si no es así, como la basura, se lo llevarán. Quién se convierte en corrupto o sucio no puede estar en el momento del Mahdi (a), cuando ya no habrá más gente impura; sólo habrá gente del Paraíso en el momento del Mahdi (a) no más gente del infierno, están acabados! Que Allah les conceda ser gente del Paraíso, y perdónenme. “Así que sólo los destinados al paraíso saldrán desde el final de este túnel.
  • Tomar en seriamente las siguientes órdenes, cuando Maulana fue cuestionado, si estas Advertencias iban a ser aplicadas ahora, o después de la venida del Imam Mahdi (as), dijo con firmeza: “Ahora, pues después de que Mahdi (as) venga, se harán cumplir con la espada!”

¿Quiénes son más vulnerables?

  • Los padres deben tener en cuenta que 99 de cada 100 jóvenes será absorbido por los acontecimientos venideros, ya que la mayoría de ellos han tomado a shaitan como un buen amigo.
  • Los jóvenes de hoy han tomado a shaitan como un ” santo amigo”, en busca de los placeres de la carne y la dulzura de seguir los deseos del ego. Viven en un mundo donde la tecnología es su Dios, no pueden imaginar la vida sin música, la socialización, la moda o juegos. Siguen al diablo, y se encuentran bajo su control, por lo que desarrollaron características diabólicas, de las que brotan actos diabólicos.

La Primera Orden – volver a sus hogares por seguridad

  • Regresen a sus hogares, deben permanecer dentro de sus casas y quedarse allí! Esta es una orden desde el principio hasta el final para el que quiera estar seguro. Si pasa algo, cualquier crisis o un desastre desde el cielo, hay que volver a casa, hacer la ablución, rezar dos ciclos de oración en el tapete la oración y se sentarse allí, estando con su familia. Pase lo que pase afuera, no le afectara nada. Sin embargo, para los que salen, eso es todo!
  • Esta declaración no es historieta.

En la Sura An-Naml, Dios nos enseñó lo que la hormiga gritó a sus seguidores:

قَالَتْ نَمْلَةٌ يَا أَيُّهَا النَّمْلُ ادْخُلُوا مَسَاكِنَكُمْ لَا يَحْطِمَنَّكُمْ سُلَيْمَانُ وَجُنُودُهُ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

Hasta que, llegados al Valle de las Hormigas, Una de las hormigas, dijo, “O hormigas! Entren en sus hogares no sea que Salomón y sus ejércitos sin saberlo, les pisoteen. (Quran, 27:18)

  • Aquellos que entran en su lugar de residencia estarán a salvo y seguro. Cuando el Profeta (saw​​) conquistó la Meca, declaró una amnistía general, diciendo: “Cualquiera que entra a la casa de Abu Sufyan estará seguro. Cualquiera que se quede en su casa y cierra su puerta estará seguro. Cualquiera que entra a la mezquita estará seguro. “
  • Así fue como Shaykh Yusuf (as) perdonó a sus diez hermanos que habían conspirado contra él.

قَالَ لَا تَثۡرِيبَ عَلَيۡكُمُ ٱلۡيَوۡمَ‌ۖ يَغۡفِرُ ٱللَّهُ لَكُمۡ‌ۖ وَهُوَ أَرۡحَمُ ٱلرَّٲحِمِينَ

El dijo: Este día no tengan miedo, quiera Allah perdonarlos, él es el más misericordioso, más aún con aquél que muestra misericordia (Surah Yusuf 12:92)

  • Los asuntos de este mundo son supervisados por los Santos, y han decretado que el hombre ha llegado a su límite ahora. Regresen a sus hogares, y estarán seguros, si no, caerán en un pozo sin fondo.
  • Maulana ha estado haciendo este llamado en Sohbets desde que comenzó el levantamiento en Túnez como en Egipto. Digan a los creyentes que dejen de protestar en las calles, y que vuelvan a la seguridad de sus hogares mientras se recita “Hasbunallah, Rabbunallah”.
  • El mundo ha entrado en el túnel de subyugación, donde el Santo Nombre de Allah, Al-Qahhar se manifiesta. Se trata de una zona de peligro, donde las hormigas están en peligro de ser pisoteados por los ejércitos de Sayyidina Salomon(as). Al igual que las hormigas, hay que correr para cubrirse y someterse humildemente a los comandos divinos a medida que se nos revelan. El Corán no es un cuento para la hora de dormir con historias míticas, El Corán está lleno de enseñanzas divinas que debemos obedecer.

Esta primera orden está dedicada especialmente para la juventud.

  • Maulana dice, que los padres deben ahora tomar el control de sus hijos y observar sus actividades – cuidar de sus hijos! Ninguno de sus hijos debe estar fuera de sus casas después del atardecer, deben regresar a sus hogares, dejando la corrupción que satura el exterior. En estos tiempos, fitnah (tribulación) está muy extendida.
  • Muchas actividades nocturnas son inmorales y corruptas – los jóvenes van a pubs, discotecas, fiestas, beben, usan drogas y terminan teniendo sexo casual (fornicación) La permisividad está tan extendida, que la corrupción prolifera.
  • Lleve a sus hijos dentro de sus hogares y que permanezcan en el interior! No pongas excusas de que tienen tutorias, clases o lo que sea, Maulana dice, ninguna de esas excusas son aceptables. Quédese en casa! Sólo aquellos están en sus casas, permanecerán a salvo y seguros. Si salen a la calle, pueden verse afectados por algo en el camino de salida o de regreso a casa.
  • Maulana reiteró, “Después del atardecer, que no quiero que nadie este fuera de sus casas, especialmente los jóvenes. De lo contrario no podemos dar ninguna garantía. Incluso un santo con siete cabezas no sería capaz de llevar está responsabilidad! Se debe advertir que nadie puede quedarse fuera después del atardecer, en particular a los jóvenes! Está absolutamente prohibido a partir de hoy, hasta el Día del Juicio. El que quiera permanecer a salvo nunca debe salir de su casa después del atardecer.
  • Esta es una advertencia general a los pueblos del mundo entero en el este, oeste, norte y sur. A partir de hoy y hasta el día del juicio, será prohibido a los jóvenes a abandonar sus hogares después del atardecer, con excepción de los que se dirigen hacia las mezquitas. Para aquellos que deseen ir a la mezquita, es mejor que vayan acompañados por sus padres.
  • Algunos han protestado que es una instrucción difícil y extrema. Pero es realmente? En un Hadiz, el Profeta (saw​​) dijo: “Cuando cae la noche, mantenga a los niños en el interior de su hogar, porque los demonios están afuera y alrededor en este momento.” El Profeta (SAW) también dijo: “Cubra la vajilla, cerrar los contenedores, cerrar sus puertas, y mantener sus niños en la casa al caer la noche, porque los genios salen y están al acecho. “Merodean como lobos de casa por la noche, a punto de robar la fe y la castidad de nuestros hijos. Especialmente dentro de este túnel del fin de los tiempos, este es realmente un consejo dado por amor y preocupación, y no por cualquier otra razón.

Segunda Orden- relativa a las mujeres que trabajan fuera de sus hogares o hacen alarde de su belleza.

  • En realidad, hay dos instrucciones relativas a las mujeres aquí. A Las mujeres no se les permite trabajar fuera de sus hogares. Y no se les permite mostrar su belleza, cuando abandonan sus hogares. Si una mujer bella con la cara más hermosa se aparta de este comando y expone su belleza en las calles, volverá a su casa muy fea para que ella nunca más se atreva a salir así de nuevo!
  • Dios Todopoderoso dice:

وَقَرْنَ فِي بُيُوتِكُنَّ وَلَا تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجَاهِلِيَّةِ

¡Quedaos en vuestras casas! ¡No os acicaléis como se acicalaban las antiguas paganas en los tiempos de la ignorancia. (Quran, 33:33)

Hoy en día, en el segundo periodo de ignorancia, uno ve las señoras por todas partes, dando vueltas en las calles, en los mercados, y en las oficinas. El que les permite trabajar, también se hará responsable.

  • En el Nikah Khutbah (discurso de matrimonio) de Sayyidina Ali (ra) y Sayyidatina Fatimah (ra), Rasulullah (saw) dijo, “Ali es el que trabajará afuera y Fatimah, permanecerá dentro del hogar.” La exposición de la mujer a hombres no- mahram (familiar directo), en estos tiempos, para muchos, ha llevado a cuestiones sociales, desde la fornicación, infidelidad, hasta familias rotas, niños abandonados y una comunidad fracturada. Las madres son las instituciones religiosas y morales dentro de las familias, sin su presencia continúa con sus niños, estos crecen sin probar el verdadero amor y orientación de los padres, y luego caen fácilmente en las garras de Satán, que les ofrece amor y guía, de los más perversos tipos.

Tercera Orden – en materia de publicidad

  • No hay necesidad para nosotros de hacer publicidad para promocionar nuestros productos o servicios, ni estamos para leer o mirar los anuncios que se encuentran a nuestro alrededor. Dios inspire a los corazones de los clientes para que vengan a comprar nuestros productos, está escrito como parte de nuestro sustento, no hay necesidad de hacer publicidad.
  • La publicidad es un negocio de billones de dólares que hoy en día está en su cúspide, y los creyentes realmente tienen fe en que estas campañas pueden traer sustento adicional. No sólo es falsa, la publicidad ha sido corrompida por dos cosas hoy en día – el uso de la mentira y la explotación de mujeres, ambas están en contra de la Sharia. Está prohibida la mentira, sin embargo, muchos anuncios contienen mentiras, verdades a medias e inexactitudes, con la única intención de atraer a la gente a comprar los productos y servicios, incluso siendo incapaces de cumplir sus promesas. En muchas campañas de publicidad, se utilizan muchas mujeres sexies, voluptuosas en excitantes posturas para hacernos comprar casi todo- ya sea un cepillo de dientes, un coche o una manzana – siempre hay una mujer posando seductoramente en los anuncios, cuando uno no puede encontrar una sana razón de porqué una mujer a medio vestir está en ese anuncio. Mientras que el Islam llegó a levantar la condición de la mujer desde simple juguetes sexuales-al nivel de un ser humano con derechos-, los occidentales, con su llamada “libertad de expresión”, tienen a las mujeres más degradadas a lo que era antes, durante la Primera era de la Ignorancia – como objetos que se entregan a las miradas lascivas, que son codiciadas y comercializadas como la carne. Un consejo de Maulana en este terreno – debemos dejar de participar y apoyar esta degradación, y al hacerlo, nos ahorramos dinero y la complicidad con los malhechores en sus nefastas actividades.

La Cuarta Orden– para los Reyes y los que tienen autoridad en sus países

  • La gente sigue la religión de sus reyes. Si su príncipe es justo, sus súbditos están obligados a ser justos. Si un rey es corrupto, sus súbditos serán infieles y licenciosos. Maulana dijo: “Su Majestad (el rey Abd Allah de Jordania), debe prohibir formalmente a la gente a no salir de sus casas después de la oración Isha. Esto debe ser como una ley marcial impuesta en el país. No es aceptable para este la licencia de bares, cafeterías, cines, o teatros.
  • Cualquier cosa que distraiga a la gente de los comandos de Allah, cualquier cosa que mantenga ocupado en otro que no sea Allah, está prohibido. Si estas directivas no se cumplen algo les podrá pasar a los reyes también.
  • Un líder es responsable por su gente. Un hadiz establece que todos los líderes serán interrogados acerca de sus seguidores. Otro hadiz establece que quien lidera de buena forma, serán recompensados ​​de igual forma los que siguieron su consejo, y los que propagan el mal, también se harán cargo de los pecados de aquellos que siguen sus ciudadanos.
  • Zaynab (ra), esposa del Profeta (saw​​) dijo: “El Profeta (saw​​) una vez se despertó, y su rostro estaba a oscuras, dijo tres veces: ” No hay dios que merezca ser adorado sino Allah! ¡Ay de los árabes, porque pronto vendrá un gran mal! Hoy en día, la barrera de Ya’juj y Ma `juj (dos tribus de incrédulos de entre los hijos de Adán) ha sido vulnerada, por lo tanto “e hizo un círculo con el pulgar y el índice” “Y Zaynab comentó,” ‘Oh Mensajero de Allah! Aun cuando la justicia todavía habita entre nosotros? ‘y me dijo:’ Sí, cuando khubth (degradación moral) comienza a generalizarse. “
  • Esto fue en la época del Profeta (saw​​)! Por lo tanto, especialmente ahora, cada rey y líder debe esforzarse en contra de esta degradación moral, de forma de corregir un mal, es un signo de la fe. El Profeta (saw​​) dijo: “Quien ve algo malo debe cambiarlo con su mano. Si no puede, entonces con su lengua, y si no él no puede ni siquiera hacer eso, entonces en su corazón. Ese es el grado más débil de la fe. “Un rey tiene poder, tiene que cambiar estas instituciones de la degradación moral, con su mano (poder).

Maulana ha concluido con una Dua (petición)

  • “Yaa Rabbee!(Ya Rabbi, Mi Señor) O Allah! No nos dejes a nuestros egos, ni siquiera por un abrir y cerrar de nuestros ojos! Oh Dios, concédenos, tu perdón, el perdón y la misericordia. Concédenos, tu perdón y rectifica y reforma nuestras vidas y el estado de los musulmanes. Conceder la victoria a nuestro sultán, sultán de los humanos y los genios, Sayyidina Mahdi (as). Quiera Allah revelarlo, atiende nuestras oraciones y acelere su venida! Le conceda el honor y la gloria, y traerlo más cerca, por la gracia de la persona en quien descendió el capítulo de apertura del Corán, Surat al Fatiha “

 

Resumen de las órdenes

En pocas palabras, estas son las instrucciones emitidas hasta el momento:

  • Por nosotros,(nuestro bien) debemos volver a nuestras casas a la más mínima sensación de peligro, una vez ahí, realizar una oración raka’at 2 y hacer dua, quedarse en nuestras casas por seguridad.
  • Los padres deben cuidar de sus hijos, y deben asegurarse de que sus hijos estarán en casa para el Magrib ( al anochecer) todos los días sin falta o excusa, excepto si van a la mezquita, en cuyo caso lo mejor es que vayan acompañados por el padre.
  • Para los adultos también no salir después del atardecer (con excepción de la mezquita). Los que desean estar en seguridad, nunca debe abandonar sus hogares después del atardecer, ningún Santo no los puede proteger si ustedes lo hacen. Esta orden entra en vigor desde ahora hasta el Día del Juicio.
  • Para los empresarios y empresas detengan la publicidad de sus productos / servicios, para que el público deje de ver y de ser influenciados por la publicidad.
  • Para las autoridades que cesen la entrega de licencias para bares, discotecas y otras actividades de mala calidad, y prohibir a personas salir después de la oración del Isha. Promocionar / aprobar cualquier actividad o negocio que distrae a la gente de los comando de Allah están prohibido.

 

Advertencia

  • Tenga cuidado con las personas que tratan de “suavizar el tono” de este Aviso aminorándolo o tratando de convencer que a los que se dirige es únicamente a la delegación jordana. No lo fue. Se dirige a la humanidad de norte a sur, de este a oeste, y está en vigor hasta el día del juicio. Vea el video usted mismo, mire cómo enérgica e intensamente estaba Maulana con estas advertencias.
  • El Bani Israel tenía la costumbre de aminorar las advertencias de Dios, y hacer de lo ilícito, lícito. Cuando se le dijo que la grasa animal era haram, se comenzó a derretir y venderla como grasa liquida (conocido como el petróleo) el argumento era de que, técnicamente, no se trataba de la grasa sólida (que estaba prohibida), pero que la grasa líquida, no fue mencionada en la advertencia. También inventaron otras ingeniosas “ideas para dar la vuelta a las prohibiciones del Sabbath también”. Lea lo que Dios hizo a estas personas:

فَبَدَّلَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنۡہُمۡ قَوۡلاً غَيۡرَ ٱلَّذِى قِيلَ لَهُمۡ فَأَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ رِجۡزً۬ا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ بِمَا ڪَانُواْ يَظۡلِمُونَ (١٦٢) وَسۡـَٔلۡهُمۡ عَنِ ٱلۡقَرۡيَةِ ٱلَّتِى ڪَانَتۡ حَاضِرَةَ ٱلۡبَحۡرِ إِذۡ يَعۡدُونَ فِى ٱلسَّبۡتِ إِذۡ تَأۡتِيهِمۡ حِيتَانُهُمۡ يَوۡمَ سَبۡتِهِمۡ شُرَّعً۬ا وَيَوۡمَ لَا يَسۡبِتُونَ‌ۙ لَا تَأۡتِيهِمۡ‌ۚ ڪَذَٲلِكَ نَبۡلُوهُم بِمَا كَانُواْ يَفۡسُقُونَ (١٦٣) وَإِذۡ قَالَتۡ أُمَّةٌ۬ مِّنۡہُمۡ لِمَ تَعِظُونَ قَوۡمًا‌ۙ ٱللَّهُ مُهۡلِكُهُمۡ أَوۡ مُعَذِّبُہُمۡ عَذَابً۬ا شَدِيدً۬ا‌ۖ قَالُواْ مَعۡذِرَةً إِلَىٰ رَبِّكُمۡ وَلَعَلَّهُمۡ يَتَّقُونَ (١٦٤) فَلَمَّا نَسُواْ مَا ذُڪِّرُواْ بِهِۦۤ أَنجَيۡنَا ٱلَّذِينَ يَنۡہَوۡنَ عَنِ ٱلسُّوٓءِ وَأَخَذۡنَا ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ بِعَذَابِۭ بَـِٔيسِۭ بِمَا كَانُواْ يَفۡسُقُونَ (١٦٥) فَلَمَّا عَتَوۡاْ عَن مَّا نُہُواْ عَنۡهُ قُلۡنَا لَهُمۡ كُونُواْ قِرَدَةً خَـٰسِـِٔينَ (١٦٦)

Pero los transgresores de entre ellos cambiaron por otras las palabras las que se les habían dicho y les enviamos un castigo del cielo por haber obrado impíamente. (162) Y pregúntales por aquella ciudad, a orillas del mar, cuyos habitantes violaban el sábado. Los sábados los peces venían a ellos abiertamente en cantidades sobre sus cabezas y los otros días no venían a ellos. Les probamos ese día era el día de reposo y ellos trasgredieron. (163) Y cuando unos dijeron: «¿Por qué exhortáis a un pueblo que Allah va a hacer perecer o a castigar severamente?» Dijeron los predicadores: «Para cumplir con nuestro deber Para que vuestro Señor nos disculpe. Quizás, así teman a Allah». (164) Y, cuando hubieron olvidado lo que se les había recordado, salvamos a quienes habían prohibido el mal e infligimos un doloroso castigo a los impíos, por haber transgredido y obrado perversamente. (165) Y, cuando desatendieron las prohibiciones, les dijimos: «¡Convertíos en monos repugnantes!» (166) (Surah Al-A'raf 7:162-166)

  • En los versículos anteriores, Dios envió una plaga contra los que cambiaron las palabras divinas, Dios cambió los que desafiaron las advertencias en monos, mientras que los Predicadores fueron salvados.
  • Maulana dijo: “Usted sabe que esta noticia (celestial) vino en este viernes por la noche, y el que recibe la noticia y los que violan estas órdenes serán castigados y sometidos por algo que no le gusta, Dios no lo quiera”.

 

Este resumen es la compilación de un sohbet en Árabe de 20 minutos titulado Advertencia, dada el 7 de abril de 2011 y puede ser visto en www.Saltanat.org, en el botón SUBTITLE al lado del control de volumen en la parte inferior de la pantalla puede elegir subtítulos en once idiomas Arabic, Bahasa Indonesia/Melayu, German, English, Spanish, Italian, Russian, Mandarin, Dutch, Italian and Turkish. Click en el botón AUDIO para la traducción en otros idiomas. Si el vídeo ya está ahí por favor, buscarlo en los archivos de vídeo del sitio de TV Saltanat.

Saltanat TV es el sitio oficial de Maulana Shaykh Nazim que consiente y aprueba personalmente.

Estamos buscando traductores para traducir estos sohbets en tantos idiomas como sea posible. Estamos dispuestos a pagar por las traducciones, ya que el tiempo es corto y hay mucho que debe darse a conocer a la gente de todo el mundo. Háganos saber si usted puede ayudar, y su pago. Estamos haciendo todo lo posible a fin de recaudar fondos para esto, por favor ayúdenos.

 

 


This entry was posted in Suhbah and tagged , . Bookmark the permalink.